Warning: mysqli_real_connect(): (HY000/2000): mysqlnd cannot connect to MySQL 4.1+ using the old insecure authentication. Please use an administration tool to reset your password with the command SET PASSWORD = PASSWORD('your_existing_password'). This will store a new, and more secure, hash value in mysql.user. If this user is used in other scripts executed by PHP 5.2 or earlier you might need to remove the old-passwords flag from your my.cnf file in /web/htdocs/www.sergionazzaro.com/home/wp-includes/wp-db.php on line 1612

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /web/htdocs/www.sergionazzaro.com/home/wp-includes/wp-db.php on line 1643
Castel Volturno: reportage sulla mafia africana

Il libro di Nazzaro non è una lettura aggiuntiva, di quelle cioè che sarebbe meglio fare ma che in fondo tralasciare non è tutto sommato una mancanza così grave. E’ invece una lettura necessaria. Opportuna ed importante.
– Serena Uccello, Il Sole 24 ore

Reportage sulla mafia africana

Castel Volturno

La costa che unisce Caserta e Napoli è il luogo di questo reportage nel cuore del delta del Volturno. Un territorio, un villaggio globale in cui hanno residenza la mafia africana, lo sfruttamento e la tratta di esseri umani, la quotidiana angoscia e follia delle donne e degli uomini che cercano una via d’uscita da un luogo che ha confini inesplorati. Tra violenze brutali, fughe disperate, atti di eroismo, si consuma il vivere giorno dopo giorno di una nuova enclave nel cuore dell’Italia. Un filo collega i barconi dei disperati in fuga nel Mediterraneo, i sacrifici umani e i riti vudú africani, la camorra e la corruzione politica, le indagini delle forze dell’ordine nei quattro angoli del pianeta e il riscatto di chi coltiva i beni confiscati alla criminalità organizzata.
Un filo che scioglie i suoi nodi sul litorale della Domiziana, il piú grande esperimento sociale libero da ogni regola e contratto sociale. Ogni azione è un’azione solitaria, un coro di voci e di vite che si mescolano intrecciandosi e costruendo il villaggio del delta. Un reportage sociale, umano, di ciò che rimane o probabilmente sta diventando l’enclave piú multiculturale d’Italia, ma nella più completa assenza di Stato, burocrazia e regolamenti. Un punto di approdo di vita e di morte, di strade che rimangono con le buche e di terra malata di rifiuti tossici, di resistenze e desolata malinconia. Per il reportage Castel Volturno Sergio Nazzaro ha ricevuto il Premio Testimone di Pace 2013 

Leggi il capitolo 1: Orfananza
Ascolta il capitolo 8: Palma di Dio

Castel volturno
Reportage sulla mafia africana
Einaudi passaggi, 2013

Alcune recensioni

Dicono di Castel Volturno


E Nazzaro (che è il più esperto conoscitore della mafia nera) questo viaggio lo ricompie tutto, chilometro per chilometro. Ogni voce di questo racconto ha l’emotività e l’empatia dell’ascolto, della conoscenza. Ogni luogo è stato percorso e visitato. La pagina restituisce l’intensità dell’esperienza diretta. Così il viaggio dentro la mafia nera è reale, l’autore si mischia, va, cammina con i suoi testimoni, nulla è riportato da altra fonte se non quella dello sguardo dell’autore. Il giornalista è, come deve essere, osservatore quindi narratore senza altra mediazione. La lingua è netta ed emotiva, secondo un equilibrio sempre centrato. Il libro di Nazzaro non è una lettura aggiuntiva, di quelle cioè che sarebbe meglio fare ma che in fondo tralasciare non è tutto sommato una mancanza così grave. E’ invece una lettura necessaria. Opportuna ed importante. Per capire, ovvio. Per conoscere un fenomeno che per quanto vicino resta impenetrabile. Perché questo è un libro bello e riuscito. Ma soprattutto per lasciarsi toccare, per imparare forse a sapere, qualche volta e da qui in avanti, allungare la mano.
Serena Uccello, Il Sole 24 Ore


Sergio Nazzaro, giornalista specializzato in inchieste spericolate. Nazzaro, come in tutti i suoi libri, anche qui è in cerca di storie forti, con un gusto terribilista che può non piacere. Gli si deve comunque riconoscere abbondanza di documentazione, e una particolare abilità nel “cucire” i suoi materiali cronistico-antropologici avendo sempre presente un programma che, pur fondato esclusivamente su dati reali, da quelli tende sempre a partire per per tangenti ostinatamente narrative.
Francesco Durante, Corriere del Mezzogiorno

Rassegna stampa
Dal sito Einaudi

Booktrailer e recensione

Dopo Buccinasco di Nando dalla Chiesa e Martina Panzarasa – indagine sulla ‘ndrangheta al nord Italia, in libreria da ottobre -, un nuovo titolo nei Passaggi Einaudi si occupa di criminalità organizzata, spostandosi nel delta del Volturno, tra Caserta e Napoli, per un reportage sulla mafia africana. «Perché nel delta, la mafia africana ha il suo centro di potere. Connesso con tutta l’Italia e le sue città, il crimine organizzato nero traffica in droga, minorenni, compie riti vudù e minaccia sacrifici umani. Fatti accertati, non romanzati»: il lavoro di Sergio Nazzaro – il più autorevole esperto di mafia nera nel nostro paese- ricostruisce la ragnatela di attività della criminalità africana, dalla tratta di esseri umani ai collegamenti con la camorra e la corruzione politica, addentrandosi – grazie a preziose testimonianze dirette e una meticolosa ricostruzione dei fatti – in un territorio diventato incrocio di culture, illegalità e disperazione, un villaggio globale dove Stato e regole non esistono. Castel Volturno è un viaggio, duro e crudele, in quella che sta diventando l’enclave più multiculturale d’Italia, crocevia di un dramma sociale e umano che ha radici lontane ma che, in Campania, ha trovato le condizioni per un “innesto perfetto”.